Bonnie Tylers musik från East West-åren på 1990-talet har varit svår att få tag på – men tidigare i höstas släpptes plattorna ”Free Spirit” och ”All In One Voice” i en behändig CD-box med några bonuslåtar samlade på en tredje CD-skiva.
newsgram | Nynäshamn den 7 december 2021
| ÅTERUTGIVNING | Skivbolaget Cherry Red Records utgav i september en 3CD-box med Bonnie Tylers klassiska plattor ”Free Spirit” (1995) och ”All In One Voice” (1998) där den tredje CD-skivan innehåller exklusiva mixar av fem låtar. Hos Bonnie Tylers fans kallas den här perioden i sångerskans karriär för East West-åren.
The label put everything behind Free Spirit, bringing in a panoply of writer/ producers with proven track records … Humberto Gattica, David Foster, Jim Steinman, Christopher Neil, and top professionals on backing vocals . . . Eric Troyer, Chris Thompson, Glen Burtnik, Kasim Sulton and more. The investment paid off. The songs are robust and thunderous, brimful of sturdy tunes and stadium sized choruses.
Brian McGowan | Recension | Get Ready to ROCK!
När CBS inte förnyade skivkontraktet med Bonnie Tyler i slutet av 1980-talet sökte hon sig till Hansa Records i Tyskland i förhoppning om att hamna under RCA:s paraply igen. Det var ett överraskande val då Hansa Records är ett skivbolag som mest förknippas med disco-eran och artister som Boney M, Amii Stewart och Eruption. Men Hansa-åren och Dieter Bohlens låtar gav Tyler nya framgångar. Till exempel lyckades ”Bitterblue” och ”Against the Wind” bli stora europeiska hits. Efter några hektiska år då Bonnie Tyler hann med att släppa tre album på raken och turnera i Skandinavien och andra delar av Europa ville hon gå tillbaka till klassisk rockmusik och skrev på ett skivkontrakt med East West Records i Tyskland.
När Bonnie Tyler spelade in plattan ”Bitterblue” (1991) använde hon flera skivproducenter och hon gjorde likadant med ”Free Spirit”. Istället för att sitta i flera månader, kanske upp till ett år, i en inspelningsstudio med en skivproducent går det snabbare att sammanställa en platta med flera stycken skivproducenter som arbetar parallellt. De gör klart låtarna ungefär samtidigt och kan lyssna på vad de andra har gjort och sporras och kanske rentav anstränga sig litet extra i konkurrensen med de andra.
Inför arbetet med ”Free Spirit” anlitade Bonnie Tyler proffs som Jim Steinman, David Foster, Humberto Gatica, Jeff Lynne och Christopher Neil för att leda arbetet med spela in låtarna och bland låtskrivarna hittar man kända namn som Andy Hill och Alan Darby, Frankie Miller och Jerry Lynn Williams samt Scorpions.
Förväntningarna var höga inför lanseringen av albumet ”Free Spirit” hösten 1995. Bonnie Tyler reste till New York för att göra musikvideon till låten ”Making Love (Out of Nothing at All)” – kvällen före inspelningen åt hon middag med låtskrivaren och skivproducenten Jim Steinman. Dessvärre blev hon magsjuk av något hon ätit på kvällen och fick springa på toaletten stup i kvarten under inspelningen av musikvideon till ”Making Love” dagen därpå. Men dramat syns inte alls i videon.
Efter ett tv-uppträdande där Bonnie Tyler framförde ”Making Love” rusade folk bokstavligen till skivbutikerna för att köpa singeln i Storbritannien. Alla skivor var slut inom loppet av någon dag och skivbolaget hann inte pressa tillräckligt många nya singlar och få ut dem i handeln för att möta efterfrågan. Sångerskan uttryckte sin frustration över skivbolagets PR-kampanj efteråt.
Jag var ledsen över ”Making Love (Out of Nothing at All)” eftersom jag gjorde den med Jim Steinman … men den fanns inte i butikerna. Folk ville köpa den, men jag tror inte att de tryckte tillräckligt många kopior eftersom alla kopior de tryckte sålde slut, sa hon i en intervju.
Bonnie Tylers planerade comeback slutade med att hon missade att komma in på den viktiga topp 40-listan som behövdes för att låten skulle spelas på radion. Efter någon vecka trillade ”Making Love” ut från brittiska singellistan. Även om ”Free Spirit” inte blev någon större succé på topplistorna innehåller plattan låtar som tål att lyssnas på än i dag. Till exempel Jim Steinmans omgjorda versioner av klassikerna ”Making Love (Out of Nothing At All)” och ”Two Out of Three Ain’t Bad”, ”Nothing To Do With Love”, ”You’re The One” samt rockballaderna ”Given It All” och ”Make It Right Tonight”.
Ingen vet riktigt om det stämmer, men i alla år har det ryktats om att Bonnie Tyler och Lenny Krawits sjunger tillsammans på balladen ”Bridge Over Troubled Water”. Bonnie Tyler och skivproducenten David Foster spelade in låten i studio på Bahamas medan Krawits arbetade med sin platta i en annan del av samma byggnad. Han ska ha kommit förbi en dag för att hälsa på och besöket slutade tydligen med att han och Tyler gjorde en duett av sången, men av okänd anledning ville han inte skylta med sitt namn på konvolutet.
Bonnie Tylers version av Air Supplys klassiker ”Making Love (Out of Nothing at All)” inleds med att hennes mamma Elsie Hopkins sjunger en Puccini-aria.
Jag hade ett band där hon sjöng medan min brorson spelade piano. Jim Steinman fick höra detta och han blev så imponerad att han bestämde sig för att sampla hennes röst och använda den på låten, sa Bonnie Tyler.
Inför inspelningen av ”All In One Voice” var skivbolaget rätt nervösa. Det hade inte gått så bra med ”Free Spirit” och skivbolagsfolket visste inte riktigt vilken musikalisk inriktning de skulle satsa på för att få tillbaka Bonnie Tyler på topplistorna. Ett frågeformulär skickades ut till Tylers fans för att stämma av läget. – Skulle Bonnie Tylers nya platta låta som Pet Shop Boys eller Cher? Dessutom besökte skivbolagsfolk från East West Records diverse musikmässor och inhandlade rättigheterna till några låtar skrivna av Per Andréasson och Pernilla Emme.
Kompositören Per Andréasson var ett hett namn i musikindustrin i slutet av 1990-talet och hade skrivit låten ”Only An Ocean Away” till sopranen Sarah Brightman som låg på samma skivbolag som Bonnie Tyler.
Sarah Brightman och Andrea Bocelli spelade 1996 in en engelskspråkig version av ”Con te partirò (Time to Say Goodbye)” som toppade listorna i Europa. I Tyskland är sången den mest sålda singeln någonsin. Bonnie Tyler och Andrea Bocelli spelade in en engelskspråkig version av balladen ”Vivo Per Lei (Live for Love)” som antagligen var tänkt att upprepa succén från ”Time to Say Goodbye” – men deras skivbolag kunde inte komma överens om detaljerna och sången har aldrig släppts, förutom en läckt demo-inspelning som tidigare fanns tillgänglig på YouTube att lyssna på.
Most successful artists reach that point in their career where they want to widen their musical horizons, or as the music press would term it, “their experimental stage”. That moment came in 1998, with All One Voice. As a singer brought up in the celtic musical tradition, Tyler looked first to Ireland, hooking up with well known producer of ethnic Irish music, Jimmy Smyth.
Brian McGowan | Recension | Get Ready to ROCK!
Till sist reste Bonnie Tyler till Dublin för att spela in hälften av låtarna till plattan ”All In One Voice” med irländaren Jimmy Smyth. Musikaliskt är låtarna inspirerade av traditionell keltisk musik. Några favoriter är ”Soon Will Be Too Late”, ”Angel of the Morning”, ”Like An Ocean”, ”You Always Saw The Blue Skies”, ”We Can Start Here” och ”I’ll Never Let You Down”. Fem låtar spelades in i Tyskland tillsammans med Harold Faltermeyer. Några år tidigare hade de spelat in ledmotivet ”Say Goodbye” till den tecknade filmen ”Asterix in America” (1994). Covern ”I Put A Spell On You” var ett samarbete med Mike Batt till hans album ”Philharmania” (1998) som spelades in i legendariska Abbey Road Studios i London.
Sången ”He’s the King” släpptes som singel i december 1997 för att lansera plattan ”All In One Voice” – låten var ledmotiv till den tyska kriminalserien Der König von St. Pauli och Bonnie Tyler medverkade i en episod i ett kasino. Plattans andra singel ”Heaven” är en engelskspråkig version av Pernilla Emmes bidrag ”Där en ängel har hälsat på” från Melodifestivalen 1997. East West Records hade fått finansiella problem och till sist dumpade skivbolaget albumet i skivbutikerna utan någon PR-kampanj alls. Fansen hittade förstås till plattan, men knappt några andra. Efter något år valde Bonnie Tyler och East West Records att gå skilda vägar.
Plattorna från East West-åren har varit heta samlarobjekt hos fansen eftersom de inte har funnits tillgängliga att köpa i handeln. Den tredje CD-skivan innehåller två versioner av Alan Parsons klassiker ”Limelight” som Bonnie Tyler spelade in som OS-låt för att stötta det tyska landslaget i sommarspelen i Atlanta, USA, 1996. I en omarbetad version av plattan ”Free Spirit” finns låten inkluderad som öppningsspår.
Tidningarna har varit positiva till Red Cherry Records återutgivning av 3CD-boxen. Bonnie Tyler rosas för hennes röst och recensenterna lyfter fram vilken imponerande skara musiker hon samarbetade med under de gyllene East West-åren 1995-1998.
I Sverige kan du beställa samlingen ”Bonnie Tyler: The East West Years 1995-1998” här.
Av Carl Gram
Källor:
Bonnie Tyler’s late ‘90s albums reissued as 3CD box set
I Can Make Tonight Forever: Cherry Pop Collects Bonnie Tyler’s ”EastWest Years” on New Collection
Album review: BONNIE TYLER – The East West Years 1995-98 (3 CDs)